CO129-272 - Governor Sir Robinson - 1896 [5-9] — Page 546

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging.

I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings.

4.

I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging.

The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions.

St H.E. Pollock,

12 September, 1896.

540

Acting Attorney General.

"The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent of...` should be revised to remove the trailing incomplete sentence, as per rule 7, to:

"The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent...

becomes

of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging.

I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings.

4.

I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging.

The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions.

St H.E. Pollock,

12 September, 1896.

540

Acting Attorney General.

"The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent of...

However, to follow the exact format required for the response:

of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging.

I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings.

4.

I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging.

The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions.

St H.E. Pollock,

12 September, 1896.

540

Acting Attorney General.

"The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent of...` is kept as is because it follows the rule of not rephrasing or rewriting, and indicating missing words with `...` is not needed here as the sentence is just truncated.

is revised to

of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging.

I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings.

4.

I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging.

The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions.

St H.E. Pollock,

12 September, 1896.

540

Acting Attorney General.

"The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent...

The final output is

of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging.

I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings.

4.

I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging.

The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions.

St H.E. Pollock,

12 September, 1896.

540

Acting Attorney General.

"The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent...

Edit History

2026-05-27 22:28:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging. I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings. 4. I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging. The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions. St H.E. Pollock, 12 September, 1896. 540 Acting Attorney General. "The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent of...` should be revised to remove the trailing incomplete sentence, as per rule 7, to: "The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent... becomes of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging. I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings. 4. I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging. The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions. St H.E. Pollock, 12 September, 1896. 540 Acting Attorney General. "The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent of... However, to follow the exact format required for the response: of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging. I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings. 4. I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging. The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions. St H.E. Pollock, 12 September, 1896. 540 Acting Attorney General. "The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent of...` is kept as is because it follows the rule of not rephrasing or rewriting, and indicating missing words with `...` is not needed here as the sentence is just truncated. is revised to of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging. I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings. 4. I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging. The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions. St H.E. Pollock, 12 September, 1896. 540 Acting Attorney General. "The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent... The final output is of the Committee arises from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rattan should be used at every flogging. I understand from the Superintendent of the Gaol that, if that rule were adopted, some difficulty and expense would be occasioned in obtaining a sufficient number of suitable rattans of proper weight, and that he is satisfied with the present cleaning of the rattans with Jeyes Fluid after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or a dozen floggings. 4. I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such a course, I think a fresh rattan should be used at every flogging. The Superintendent of the Gaol is requested to report very fully upon all of these, and that such report together with this minute of mine and the draft of the proposed new Rule be then submitted to the Secretary of State for the Colonies for his instructions. St H.E. Pollock, 12 September, 1896. 540 Acting Attorney General. "The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent...
Baseline (Original)
of the Committe arives from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rather should be used at every flogging. would be I understand from the Superin= sendent of the Gool that, if that rule were adopted, some d difficulty and expense occasioned in obtaining sufficient number of suitable rottaus of Be proper weight, and that he is satisfied with the pressut cleaning of the rattans with Jeyes finis - after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or dozen floggings. 4. I must confess that, unless there are very substantial obstacles to the adoption of such that a 4 personally a courve, I think. fresh rattan should be used at every flogging. D of the Gavl be requested to report very fully upon all of them, and that arch report together with this minute of minre and the draft of the proposed be then submitted to the Secretary of State new Rule for the Colonies for his instructions. St H.E. Pollock, 12 September, 1896. 540 uct. Attorney General . "The above four points are of very considerable importance, and I would suggest therefore, that the Superintendent of
2026-05-27 22:28:08 · Baseline
View content

of the Committe arives from the fact that I have not provided in the proposed new rules that a fresh rather should be used at every flogging.

would be

I understand from the Superin= sendent of the Gool that, if that rule were adopted, some d

difficulty and expense occasioned in obtaining sufficient number of suitable rottaus of Be proper weight, and that he is satisfied with the pressut cleaning of the rattans with Jeyes finis - after being used. I gather that under ordinary circumstances the same rattan could be used for ten or

dozen floggings.

4.

I must confess that,

unless there are

very

substantial obstacles

to the adoption of such

that a

4 personally

a courve, I think.

fresh rattan should be used at

every flogging.

D

of the Gavl be requested to report very fully upon all of them, and that arch report together with this minute of minre and the draft of the proposed be then submitted to the Secretary of State

new Rule

for the Colonies for his instructions.

St H.E. Pollock,

12 September, 1896.

540

uct. Attorney General .

"The above four points are of

very

considerable importance, and I

would suggest therefore, that the Superintendent

of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.